Ein K für das Gefängnis

Aytaç hatte den autoritären Premierminister Recep Tayyip Erdogan als 'Ustamk' angesprochen. Ustam heißt Meister, aber Ustamk soll laut einer Professorin der University of North Carolina soviel wie 'fuck off' heißen.

Aytaç ist ein früherer Polizei-Akademie-Lehrer, der später ein einflussreicher Kolumnist für Taraf wurde, eine der wichtigsten türkischen Oppositions-Zeitungen. Er ist außerdem Mitglied der sogenannten Gülen-Bewegung, die früher Erdogan unterstütze, sich aber von ihm abgewendet hat. Den Tweet hatte er bereits 2012 geschrieben, nachdem Erdogan angekündigt hatte, die privaten Schulen von Gülen zu schließen, wie der Nachrichtensender RT berichtet.

Der Journalist hatte einen Link zu einem News-Artikel über die Ankündigung mit dem Kommentar getweetet: 'Schließe sie mein Meister!' ('Kapat be dershaneleri Ustaaaaammmmk!'). 'Erdogan hat auf Basis der restriktiven türkischen Diffamierungsgesetze geklagt, die es zum Verbrechen machen, Staatsdiener im Zusammenhang mit ihrer Arbeit zu beleidigen', schreibt Zeynep Tufekci von der University of North Carolina. Beobachter fragen sich derweil, ob Aytaç auch angeklagt worden wäre, wenn er nicht tausende Follower auf Twitter hätte.

Ihre Meinung dazu? Schreiben Sie hier!

#Türkei #Zensur #Menschenrechte #Twitter #Journalismus #Pressefreiheit

Newsticker per eMail oder RSS/Feed!

Auch interessant!
#24h133
Die Polizei in Wien hat sich internationale Vorbilder genommen und einen Tag lang ihre Einsätze auf Twitt...

Sanierung des Gefängnis
2015 bis 2022 wird das Gefängnis an der Landesgerichtsstraße saniert. Bei laufendem Betrieb soll die Haft...

Weibo wächst rasch
Der chinesische Kurznachrichtendienst Sina Weibo - eine Twitter-Art in China - erfreut sich auf seinem He...

Propaganda mathematisch enttarnt
Forscher des Gerogia Institute of Technology haben in einer Studie die Verwendung von Twitter als Propaga...

Reisegutschein für eine Golfreise in die Türkei
TUI verlost jetzt einen Reisegutschein im Wert von 250 Euro für eine Golfreise in die Türkei! Der Reisegu...

Pressefreiheit in der Türkei in Gefahr
Um die Pressefreiheit steht es in der Türkei immer schlechter statt besser. Die Repression gegen kritisch...

Shitter lanciert Gorillapenis
Anarchie bei Twitter: Eine Gruppe '4chan' hat wieder zugeschlagen, tausende Twitter-Accounts angelegt und...

Magna in die Türkei?
Nicht einmal Oleg Deripaska hat dafür sorgen können, dass die Magna-Fertigung für Lada in Russland zustan...

Türkei: Größtes Indoor-Schizentrum der Welt
Mit der Hilfe des belgischen Unternehmens Snow Mountain soll in der türkischen Region Afyon das größte In...